The girls uncover a secret conspiracy of parents brainwashing their children into becoming model teenagers. And things get a lot worse when Alex falls directly into the trap, leading Sam and Clover on a mission to save her! In the b-story, Jerry gives the girls a car called NPU 3000. Villain: The parents of the brainwashed children.
| Creator | Vincent Chalvon-Demersay |
|---|---|
| Actor | Claire Guyot, Fily Keita, Céline Mauge |
| Country | Canada, France |
| Production | Image Entertainment Corporation |